แหล่งน้ำพุร้อน “คิโนซากิ ออนเซ็น” ฉลองครบรอบ 1,300 ปี
(the 1300th anniversary of Kinosaki Onsen)

ในปี 2020 นี้ “คิโนซากิ ออนเซ็น” ย่านน้ำพุร้อนอันเก่าแก่ มีชื่อเสียง และมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน เมืองแห่งออนเซ็นชื่อดัง 7 บ่อ มีอายุครบ 1,300 ปี

ประวัติความเป็นมาของ “คิโนซากิ ออนเซ็น” นั้น เริ่มจากในอดีตมีพระสงฆ์ชื่อ Dochi Shonin เดินทางไปทั่วประเทศเพื่อช่วยรักษา บรรเทาความเจ็บป่วย และความทุกข์ทรมานของชาวบ้าน และในที่สุดการเดินทางของพระสงฆ์รูปนี้ก็พาเขาเดินทางมาถึงคิโนซากิออนเซ็น ที่ซึ่งเขาได้รับคำสั่งจากนักพยากรณ์ในท้องถิ่นเพื่อให้สวดภาวนาเป็นเวลา 1,000 วันเพื่อช่วยชีวิตผู้คนจากความทุกข์ทรมาน และในวันที่พระสงฆ์รูปนี้สวดภาวนาครบ 1,000 วันนั้น ก็ได้มีน้ำพุร้อนกำเนิดขึ้นมา และหลังจากนั้นไม่นาน ชื่อเสียง ความล่ำลือ พลังในการรักษาความเจ็บป่วยอันน่าเหลือเชื่อของน้ำพุร้อนแห่งนี้ก็ได้กระจ่ายไปทั่วภูมิภาคคันไซ และโด่งดังไปทั่วประเทศ จนในที่สุดชื่อเสียงความโด่งดังของน้ำพุร้อนแห่งนี้ก็ได้ยินไปถึงจักรดิพรรดิที่ปกครองประเทศอยู่ ณ ขณะนั้น พระจักรพรรดิจึงได้มีคำสั่งให้สร้างวัด “Guardian Temple of Kinosaki Onsen” เพื่อถวายแก่ พระสงฆ์ Dochi Shonin เพื่อให้ท่านคอยดูแล คุ้มครองชาวเมือง และย่านน้ำพุร้อนแห่งนี้

วัดแห่งนี้มีชื่อว่า วัดออนเซ็นจิ (Onsen-ji Temple) เป็นสถานที่เก็บรักษาของสมบัติประจำชาติ ซึ่งจะนำออกมาจัดแสดงให้คนทั่วไปได้ชมทุกๆ 33 ปี และในแต่ละครั้งจะจัดแสดงไว้เป็นเวลา 3 ปี สมบัติประชาติชิ้นนี้มีชื่อว่า “Juichimen Kanzeon Bosatsu” หรือ เทพเจ้าแห่งความเมตตาเจ้าแม่กวนอิมปาง 11 หน้า ซึ่งในปัจจุบันได้จัดแสดงให้คนทั่วไปได้ชมอยู่ เนื่องในโอกาสที่ย่านคิโนซากิ ออนเซ็น มีอายุครบ 1,300 ปี โดยจะจัดแสดงถึงเดือนเมษายน 2564 และในโอกาสนี้ยังได้มีการจัดสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ในคิโนซากิ ไม่ว่าจะเป็น การจัดกิจกรรมพิเศษ สินค้าต่างๆ เมนูอาหารพิเศษ ในราคาเพียง 1,300 เยนจากร้านอาหารที่ถูกคัดเลือก รวมถึงกิจกรรมสะสมตราประทับ เหล้าสาเก และ ขนมหวานคอเลคชั่นพิเศษ

มีเพียงแหล่งออนเซ็นในประเทศญี่ปุ่นเพียงไม่กี่แห่งที่มีการจดบันทึกประวัติศาสตร์ความเป็นมาไว้อย่างชัดเจนเหมือเมืองคิโนซากิ ออนเซ็น ที่พบว่ามีการบันทึกไว้ในเอกสารทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ที่สามารถรับรองความถูกต้องของวันก่อตั้งโรงอาบน้ำ Mandara-yu ในปี ค.ศ. 720

ทุก ๆ ปีในวันที่ 23 และ 24 เมษายน จะมีการจัด “เทศกาลออนเซ็น” ที่จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึง Dochi Shonin พระสงฆ์จากวัดออนเซ็นจิ วัดที่นักท่องเที่ยวนิยมไปเยี่ยมเยือนเมื่อเดินทางมาถึงคิโนซากิ ออนเซ็น โดยนักท่องเที่ยวสามารถเดินไปรอบ ๆ เมืองเพื่อไปยังออนเซ็นสาธารณะทั้ง 7 บ่อ เพื่อสวดภาวนาเพื่อความปลอดภัย และความเจริญรุ่งเรืองของคิโนซากิออนเซ็น

เนื่องจากปีนี้มีภาวะโรคระบาดของเชื้อไวรัสโคโรน่า การจัดเทศกาลออนเซ็น จึงไม่ได้เป็นเพียงการจัดเพื่อระลึกถึงพระสงฆ์ Dochi Shonin เพียงเท่านั้น แต่ยังมีการสวดมนต์เพื่อขอให้โรคระบาดนี้จบลงอย่างรวดเร็วอีกด้วย 

ทั้งนี้ทางแหล่งน้ำพุร้อนคิโนซากิ ออนเซ็น และเมืองโตโยโอกะ ได้เตรียมพร้อมที่จะต้อนรับการกลับมาของนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางกลับอย่างปลอดภัยด้วยแนวทาง และความพยายามใหม่ ๆ เราหวังว่าจะได้ฉลองครบรอบ 1,300 ปีย่านคิโนซากิ ออนเซ็น กับทุกคนในเร็ว ๆ นี้!